Business-card Data Into Unique Rows Per Contact?

I have a lot of information for various contacts, in the following format:

Name: John Smith
Address: 123 Spring Street
Phone: 555-5555
Email: example@example.com

Name: Jane Doe
Address: 456 Elm Street
Phone: 555-5555
Email: example2@example.org

Name: Richard Roe
Address: 10 Bridge Street
Phone: 444-4444
Email: example3@example.org

What I am trying to do is convert that information so that it looks in a spreadsheet as follows:

example.jpg

I feel fairly sure this is the kind of thing Excel is capable of doing, but despite much searching and experimenting can't figure out how to do.