Filtering For Summary: Produce A Spreadsheet For Tracking Pupil's Progress Through A Year At School

I'm trying to produce a spreadsheet for tracking pupil's progress through a year at school (Targets/Predictions etc) but am having some problems with creating a summary of data gathered for each pupil. I have attached the file for your perusal; On the data entry sheet staff will fill in the appropriate data, and on the summary sheet I am looking to generate summaries for each pupil (I have set up how I want it to look). This may sound easy, (and probably is); the issue is that there are around 30 subjects in total, but pupils will only have be doing 5 of them, I need the summary sheet to show the information for subjects they are taking only (It should come up with the subject name under the headings subject1/2 etc and the appropriate grades to go with them, missing the blanks out. Obviously I could do this by cutting and pasting for each pupil...But there will be almost 2000 pupils in the list!!!